GRAN GUAYACO VERSION 3.1

agosto 26, 2006

LA IMAGEN DE AMÉRICA LATINA EN ESPAÑA

INTRODUCCION
En un documento de trabajo anterior se hacía una primera aproximación a la imagen de España en América Latina. La conclusión era que a pesar del deterioro producido por las inversiones españolas, circunscrito a esta cuestión y explicable por factores específicos y no por un antiespañolismo generalizado, los ciudadanos latinoamericanos siguen profesando una enorme simpatía hacia España. ¿Es un sentimiento recíproco? ¿En qué medida?

Para responder a estos interrogantes en el presente documento de trabajo pretendemos analizar la imagen de América Latina en España a partir de las últimas encuestas disponibles:[2]

Barómetro del Real Instituto Elcano (BRIE), desde noviembre de 2002 a mayo de 2004).
Barómetro del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), de noviembre de 2003.
Encuesta del Instituto de Mercadotecnia y Opinión (IMO), de mayo de 2004.
Estos datos desde luego no nos permiten entrar en grandes profundidades, o bajar al detalle, pero sí trazar un mapa general de las actitudes de los españoles a comienzos del siglo XXI tras varias décadas de cambio acelerado que también podrían haber afectado a dichas opiniones y valoraciones.[3] Así, es ya casi un tópico que la progresiva integración de España en la Unión Europea fue aproximando a la opinión pública española a Europa y alejándola de América Latina. En 1995 uno de cada dos españoles (48%) creía que España tenía más semejanzas con los países latinoamericanos que con los europeos, frente a un 36% que sentía lo contrario. Dos años más tarde, en 1997, dichos porcentajes se habían invertido: el 50% veía más afinidad con Europa que con América Latina, y un 37% lo contrario.[4]

Los datos del INCIPE también indican que desde principios de los 90 el interés de los españoles por la Unión Europea aumenta linealmente casi 30 puntos porcentuales. Por el contrario, el manifestado por América Latina se estanca (Campo/Camacho, p. 35).

Sin embargo, las mismas series del INCIPE demuestran que la estima de los españoles por los principales países latinoamericanos lejos de disminuir, ha aumentado entre 1991 y 2002: casi un punto en el caso de Argentina (de 5 a 5,8 en una escala de 0 a 10) y medio punto en el caso de Cuba (4,5 a 5,1) y México (de 5,3 a 5,7). Un sentimiento que sin embargo no crece, o incluso disminuye ligeramente, cuando se refiere a los países europeos (Campo/Camacho, p. 43).

Y la presencia de América Latina en la prensa española sigue siendo mayor que en la de otras naciones. Entre octubre de 1995 y marzo de 1996 el número de noticias sobre América Latina aparecidas en El País fue de 657, frente a 399 en el Herald Tribune (HT) o 463 en Le Monde (LM). El HT prestó más atención a Oriente Medio (el máximo de 619), mientras que LM lo hacía más a África (644).[5]

Un excelente documento si quieres verlo completo haz click aqui!!!